| aftrat |
in addition |
| at |
to, at, towards |
| av |
by, from, off, of, on account of |
| eftir |
after |
| fyri |
for, before, at the front of |
| fyri |
for, in front of |
| gjøgnum |
through |
| hjá |
at, by, with |
| hjá |
to show possession |
| hóast |
despite, in spite of |
| innan |
inside, before |
| millum |
between, among |
| móti |
against |
| pá |
on, upon |
| sambært |
according to |
| summum |
some (dative) |
| síðan |
since |
| til |
to, towards |
| um |
around, about, during, through, over |
| umframt |
besides, apart from, except for, in addition to |
| undan |
from the bottom, from behind, before, in front of, with, in the same direction |
| uttan |
outside |
| uttan |
except, without |
| uttan fyri |
outside of |
| við |
with, beside, near |
| viðv. viðvíkjandi |
with respect to, concerning, regarding |
| yvir |
over (with movements) |
| yvir |
over (when static) |
| á |
on, onto, to, near, beside |
| á |
on, in, at |
| í |
in, into, during |
| í |
in |
| íggj |
in, into, during |
| úr |
out of, from, off |